Hat hier zufällig jemand ein etymologisches Wörterbuch? Ich suche die Herkunft des Wortes "hahnebüchen". Google hat leider nix ergeben, aber vielleicht kann mir ja einer von Euch weiterhelfen?
geschrieben von: Schattenbraut
Friede sei mit dir.
Ich habe hier "Knaurs Etymologisches Lexikon" und darin steht folgendes:
Hanebüchen. Grob, derb, unglaublich; ältere Form "hagebüchen", eigentlich "aus dem Holz der Hagebuche oder Hainbuche"; dieses Holz ist besonders hart, widerstandsfähig und knorrig.
